Wee Choo Leong Banner-01

Wesak Day at Kim Loo Ting Buddhist Temple

Perayaan Hari Wesak di Tokong Kim Loo Ting (Pondok Titisan Air Bakti)

在甘露亭佛教寺院的佛诞卫塞节庆典

UPDATE, 12 May, 2.45pm: Court of Appeal Judge, YA Datuk Ramly Ali, after hearing an inter-parte application for a stay of execution of the High Court order, has granted a stay of execution of the said High Court order pending the disposal of the substantive appeal.

峰回路转!!5月12日,下午2时45分:上诉庭法官蓝里莫哈末阿里(Ramly Mohd Ali)今日单独批准国阵大臣赞比里律师团的申请,暂缓执行吉隆坡高庭昨日宣布尼查是合法大臣的裁决。

赞比里的代表律师西西尔阿布拉罕(Cecil Abraham)指出,答辩人之所以要申请暂缓执行裁决,是为了阻止尼查觐见苏丹要求解散州议会,与此同时国阵也要针对高庭的裁决进行上诉。

BREAKING NEWS! 4.55pm The Kuala Lumpur High Court today declares YB Ir Mohd Nizar Jamaluddin is the lawful MB of Perak.

Berita Terkini! 4.55pm Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur High Court telah mengistiharkan bahawa YB Ir Mohd Nizar Jamaluddin adalah MB Perak yang sah.

前线消息!傍晚4时55分吉隆坡高庭今日宣告尊敬的拿督斯里莫哈末尼查为霹州合法大臣。

On 9 May 2009, I was invited to attend a Wesak Day celebration at Kim Loo Ting Buddhist Temple at Lorong Ayer Puteh, off Jalan Ayer Panas, Setapak, Kuala Lumpur. The chief monk of the temple is Rev Seck Jhun Lun.

Read more

Your MP

Soalan Mingguan WR Anda ke-54

您的国会议员每周议题之#54

Installation of telco antennas on top of shops, apartments and houses …

Pemasangan antena syarikat telefon bimbit di atas kedai, rumah pangsa dan rumah …

装置电话中枢办公室于商店、公寓和房屋上方…

In my constituency, Wangsa Maju, and many other areas, it is noted that a great number of telco antennas and dishes have been sprouting up all over the place and they are uncomfortably close to the rakyat’s homes or places of work.

Di kawasan saya, Wangsa Maju, dan banyak kawasan lain, adalah didapati antena dan cakera syarikat telefon bimbit telah muncul di merata-rata tempat dan ia terletak terlalu dekat dengan rumah dan tempat kerja rakyat jelata.

在我的选区,旺沙玛朱,以及许多其它地区被注视到有不少的电话中枢办公室电线与反射盘随处涌现,这对于人民的住所及工作单位来说是极为不适地。

Read more

Thanks for your contribution of rice

(Terjemahan ada berikut di bawah – 中文翻译,请看下面。)
I would like to express my thanks and appreciation to the contributors for their donations of 100 packs of (5 kg) rice for this month.

They are:
Mr Conrad Wee
Mr David Loh
Mr David Lai
Mr Danny Wong
Mr Remy Lim
Mr James Tee
Ms Connie Chong
Mr Alban Lee
Mr Elvin Cheong
Mr Christopher Chang

Those who are in need of rice, please feel free to come to my service centre to collect a pack each between 11.00 a.m. and 6.00 p.m. during working days. The rice is given out on a first-come-first-served basis and while stock lasts. All you need is show your MyKad and that you are living in Wangsa Maju.

Thank you.

Wee Choo Keong

Read more